Meaning of
مرحبا
marhaba • मरहबा
Urdu
خوش آمدید; سلام; آداب
English
welcome; greeting; salutation
Hindi
स्वागत; अभिवादन; सलाम
Origin
Arabic
Nuance
اصل میں ایک گرمجوشی سے بھرپور استقبال کا اظہار، 'مرحبا' مہمان نوازی اور کشادگی کا بوجھ اٹھاتا ہے۔ شاعری میں، یہ دل سے کیے گئے سلام کی گرمی کو ظاہر کرتا ہے، اکثر نئے تجربات کے استقبال یا عزیز مہمانوں کی آمد کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
گرمجوشی اور مہمان نوازی کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر دلوں اور گھروں کے کھلنے کی علامت ہوتا ہے۔ الوداعی الفاظ کے برعکس، ملاقات کی خوشی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
مرحبا استقبال کی روح کو سمیٹے ہوئے ہے، نئے اور مانوس کا ایک نرم آغوش۔