Meaning of
مرقد
marqad • मरक़द
Urdu
قبر; مقبرہ; مزار
English
tomb; grave; sepulcher
Hindi
कब्र; समाधि; मकबरा
Origin
Arabic
Nuance
مرقد کی اصل میں departed روحوں کے لیے ایک آرام گاہ ہے، موت کی سنجیدہ یاد دہانی ہے۔ شاعری میں یہ اکثر زندگی کی آخریت اور اس کے بعد کی سکونت کی علامت ہوتا ہے، وراثت اور روح کے ابدی آرام پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مرقد' کا استعمال موت کی سنجیدگی اور ابدی آرام کی سکونت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی جدوجہد کے خاتمے اور روحانی سکونت کے آغاز کے استعارے کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ لفظ پیچھے چھوڑی گئی یادوں پر بھی غور و فکر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
مرقد زندگی کے سفر کا خاموش گواہ ہے، طوفان کے بعد کی سکونت کا ثبوت۔