Meaning of
مشہور زماں
mashhoor-e-zamaan • मशहूर-ए-ज़माँ
Urdu
دنیا میں مشہور; معروف
English
famous in the world; renowned
Hindi
दुनिया में प्रसिद्ध; विख्यात
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
مشہور زماں ایک ایسا تاثر ہے جو وقت کی حدود کو پار کرتا ہے، ایک ایسا نام جو تاریخ کے راہداریوں میں گونجتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسی وراثت کا جوہر پیش کرتا ہے جو معمول سے آگے ہے، وقت کی تاریخ میں اپنی موجودگی درج کرتا ہے۔
Poetic Usage
مشہور زماں کا استعمال شاعر اکثر ان شخصیات کے لئے کرتے ہیں جن کا اثر لازوال ہے۔ یہ ان لوگوں کو خراج تحسین ہے جن کے اعمال نے ناقابل فراموش نشان چھوڑا ہے۔ یہ فقرہ عارضی شہرت کے مقابلے میں دائمی اور ابدی شناخت کے فرق کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، مشہور زماں پائیدار عظمت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں وراثت کی طاقت کی یاد دلاتا ہے۔
