Meaning of
مشہور زمانہ
mashhoor-e-zamaana • मशहूर-ए-ज़माना
Urdu
عہد کا مشہور; دنیا میں معروف
English
famous of the era; renowned in the world
Hindi
युग का प्रसिद्ध; दुनिया में मशहूर
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ فقرہ لازوال شناخت اور عالمی شہرت کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ کسی شخص یا خیال کے دیرپا اثر کی بات کرتا ہے جو وقت کی حدود کو پار کر جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال شخصیات یا تصورات کے دیرپا اثر کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال محبوب رہنما کی میراث یا گہرے سچ کی لازوالیت کا جشن منانے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
مشہور زمانہ لازوال شہرت کا جوہر پکڑتا ہے، وراثت کی طاقت کا ثبوت ہے۔
