Meaning of
مشک ستم
mashq-e-sitam • मश्क़-ए-सितम
Urdu
ظلم کی مشق; ظلم کا استعمال
English
practice of tyranny; exercise of cruelty
Hindi
अत्याचार का अभ्यास; क्रूरता का प्रयोग
Origin
Persian
Nuance
'مشک ستم' کا اصل مطلب ظلم یا جبر کی عادتاً مشق ہے۔ شاعرانہ طور پر، یہ اکثر قسمت یا انسانی اعمال کے ذریعے پیدا ہونے والے مسلسل دکھ کی علامت ہوتا ہے، جو برداشت اور استقامت کے احساس کو ابھارتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مشک ستم' کا استعمال دکھ اور برداشت کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر افراد کی طرف سے سامنا کی جانے والی مسلسل آزمائشوں کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے، چاہے وہ بیرونی قوتوں سے ہو یا اندرونی جدوجہد سے۔ یہ لفظ مصیبت کے سامنے المیہ خوبصورتی کے احساس کو ابھار سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'مشک ستم' دکھ میں پائی جانے والی خوبصورتی کے تضاد کو پکڑتا ہے۔