Meaning of
مصلحت بیں
maslahat-been • मस्लहत-बीं
Urdu
عملی; جو فائدہ دیکھتا ہے
English
pragmatic; one who sees expediency
Hindi
व्यावहारिक; जो लाभ देखता है
Origin
Persian
Nuance
مصلحت بیں کا لفظ عملی اور چالاکی کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ مثالیّت کے برعکس ہوتا ہے، خوابوں اور حقیقت کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ ان لوگوں کی لطیف تنقید کرتا ہے جو سچائی پر فائدہ کو ترجیح دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'مصلحت بیں' کا استعمال سمجھوتے اور اخلاقی ابہام کے موضوعات کی کھوج کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان لوگوں کی دیانت پر سوال اٹھانے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو سہولت کو یقین پر ترجیح دیتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'مصلحت بیں' انسانی انتخاب کی پیچیدگیوں کو منعکس کرنے والا آئینہ ہے۔