Meaning of
متاع الفاظ
mata-e-alfaz • मता-ए-अल्फ़ाज़
Urdu
الفاظ کا خزانہ; اظہار کی دولت
English
treasure of words; wealth of expressions
Hindi
शब्दों का खजाना; अभिव्यक्तियों की दौलत
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت زبان میں دولت مندی کا اشارہ دیتی ہے، جہاں الفاظ کو قیمتی اور قیمتی سمجھا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اظہار کی طاقت اور خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے، جہاں ہر لفظ کا اپنا وزن اور اہمیت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اپنی زبان کی گہرائی اور دولت پر زور دینے کے لیے اس کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ الفاظ کا دانشمندی سے استعمال کرنے کی ذمہ داری کا بھی اشارہ دے سکتا ہے، کیونکہ وہ خزانے ہیں جنہیں ضائع نہیں کیا جانا چاہیے۔
Closing Insight
الفاظ خزانے ہیں، ہر ایک کے اندر ایک کائنات سمائی ہوئی ہے۔