Meaning of
متاع حسن
mata-e-husn • मता-ए-हुस्न
Urdu
حسن کا خزانہ; دلکشی کی دولت
English
treasure of beauty; wealth of allure
Hindi
सुंदरता का खजाना; आकर्षण की संपत्ति
Origin
Persian
Nuance
متاع حسن حسن کی دولت اور فراوانی کو جگاتا ہے، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ حسن خود ایک خزانہ ہے جسے سنبھال کر رکھنا چاہیے۔ شاعری میں، یہ اکثر جمالیاتی اور جذباتی تجربات کی انمول فطرت کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'متاع حسن' کا استعمال حسن کے عارضی مگر گہرے اثر کا جشن منانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سنبھالی ہوئی یادوں یا خود زندگی کی عارضی فطرت کے لیے ایک استعارہ ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
متاع حسن ہمیں یاد دلاتا ہے کہ حسن، اپنی تمام شکلوں میں، ایک انمول خزانہ ہے۔