Meaning of

موج جنوں

mauj-e-junoon • मौज-ए-जुनूँ

جنون کی موج; جذبے کی لہر

wave of madness; surge of passion

पागलपन की लहर; जुनून की तरंग

Persian

یہ فقرہ شدید جذبات کی ہلچل اور غلبہ کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ کنٹرول کے نقصان کا اشارہ دیتا ہے، جہاں جذبہ عقل پر غالب آ جاتا ہے، جس سے جنون یا سرور کی حالت پیدا ہوتی ہے۔

شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال محبت یا خواہش کی غالب قوت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ جذبات کے بہاؤ میں بہہ جانے کے خیال کو ظاہر کرتا ہے، احساس کی شدت میں خود کو کھو دینے کا۔

اپنی وحشیانہ آغوش میں، یہ فقرہ بے قابو جذبات کی افراتفری اور حسن کو سمیٹے ہوئے ہے۔