Meaning of
موج ندامت
mauj-e-nadaamat • मौज-ए-नदामत
Urdu
ندامت کی موج; پشیمانی کی لہر
English
wave of regret; tide of remorse
Hindi
पछतावे की लहर; खेद की ज्वार
Origin
Persian
Nuance
'موج ندامت' اس زبردست پشیمانی کے احساس کو پکڑتا ہے جو روح پر چھا جاتا ہے۔ شاعری میں، اس کا استعمال اکثر اندرونی ہلچل اور پشیمانی کی مسلسل لہر کو پیش کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو کسی کے وجود کو گھیر سکتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'موج ندامت' کا استعمال جرم اور نجات کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خود شناسی کے لمحے کی نمائندگی کرتا ہے، جہاں کردار اپنے ماضی کے اعمال کا سامنا کرتا ہے۔ یہ فقرہ کسی کے اپنے ضمیر میں ڈوبنے کے احساس کو بیدار کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'موج ندامت' ہمارے انتخاب کے وزن کی ایک دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔