Meaning of
موج صہبا
mauj-e-sehba • मौज-ए-सहबा
Urdu
شراب کی موج; نشہ
English
wave of wine; intoxication
Hindi
शराब की लहर; नशा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت شراب کی لہروں کی تصویر کشی کرتی ہے، جو جسمانی اور جذباتی نشے کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات کی شدت کو ظاہر کرتا ہے، جیسے سمندر کی لہریں۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال جذبات سے مغلوب ہونے کے احساس کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کنٹرول کھونے کی علامت بھی ہو سکتا ہے، جیسے جوار میں بہہ جانا۔
Closing Insight
موج صہبا جذبات کی لہروں کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کا جوہر پیش کرتا ہے۔