Meaning of
مہمان قضا
mehmaan-e-qaza • मेहमान-ए-क़ज़ा
Urdu
قسمت کا مہمان; موت کے لیے مقرر
English
guest of fate; one destined for death
Hindi
भाग्य का अतिथि; मृत्यु के लिए नियत
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زندگی کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں انسان قسمت کے ہاتھوں میں محض ایک مہمان ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ موت کی ناگزیریت اور اپنی تقدیر کو قبول کرنے کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال وجود کی عارضی نوعیت پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اپنے مقدر کے ساتھ ایک قسم کی قبولیت یا سکون کا اظہار کر سکتا ہے۔ یہ استحکام یا کنٹرول کے الفاظ کے برعکس ہے۔
Closing Insight
زندگی اور قسمت کے رقص میں، ہم محض عارضی مہمان ہیں۔