Meaning of
معیار عشق
meyaar-e-ishq • मेयार-ए-इश्क़
Urdu
محبت کا معیار; محبت کی پیمائش
English
standard of love; measure of affection
Hindi
प्रेम का मापदंड; स्नेह की कसौटी
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
معیار عشق ایک ایسا معیار تجویز کرتا ہے جس کے خلاف محبت کو ناپا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اپنے لغوی معنی سے آگے بڑھ کر مثالی یا ناقابل حصول محبت کا استعارہ بن جاتا ہے، جو کسی کے جذبات کی گہرائی اور پاکیزگی کا پیمانہ ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'معیار عشق' کا استعمال مثالی محبت اور کامل محبت کی تلاش کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر حقیقت اور خواہش کے درمیان تناؤ کی عکاسی کرتا ہے، جہاں محبت ایک رہنمائی روشنی اور ایک ناقابل حصول خواب دونوں ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'معیار عشق' محبت کے بے حد مثالیات کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، ہمیشہ دل کو معمول سے آگے بڑھنے کا چیلنج دیتا ہے۔
