Meaning of
مثال آسمان
misaal-e-aasmaan • मिसाल-ए-आसमाँ
Urdu
آسمان کی طرح; آسمانی مثال
English
like the sky; celestial example
Hindi
आकाश के समान; दिव्य उदाहरण
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ وسعت اور لامحدودیت کی تصاویر کو ابھارتا ہے، اکثر کسی ناقابل حصول یا آسمانی چیز کی وضاحت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک مثالی یا معیار کا اشارہ دیتا ہے جو پہنچ سے باہر ہے، پھر بھی گہرائی سے متاثر کن ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال ناقابل حصول کے لئے ایک خواہش کو ابھارنے کے لئے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال مثالی، خوابوں یا امنگوں کو بیان کرنے کے لئے کیا جاتا ہے جو آسمان کی طرح لامحدود ہیں۔
Closing Insight
مثال آسمان ان مثالی کی ابدی انسانی جستجو کو ظاہر کرتا ہے جو خود آسمان کی طرح وسیع اور ناقابل حصول ہیں۔