Meaning of
مثل آواز جرس
misl-e-aawaaz-e-jars • मिस्ल-ए-आवाज़-ए-जरस
Urdu
گھنٹی کی آواز کی طرح; گھنٹی کی گونج کی یاد دلانے والا
English
like the sound of a bell; reminiscent of a bell's chime
Hindi
घंटी की आवाज़ की तरह; घंटी की ध्वनि की याद दिलाने वाला
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، یہ گھنٹی کی واضح، گونجتی ہوئی آواز کو ظاہر کرتا ہے، جو توجہ کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر بیداری، ایک احساس کا لمحہ یا وقت کے گزرنے کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
واضحیت یا اچانک بصیرت کے لمحات کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ وقت کی عارضی نوعیت یا تبدیلی کی ناگزیریت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں گھنٹی کی گونج روح کو پکارتی ہے، اسے وجود کی حقیقتوں کو بیدار کرنے کے لئے اکساتی ہے۔