Meaning of
مثل ابر
misl-e-abr • मिस्ल-ए-अब्र
Urdu
بادل جیسا; بادل کے مانند
English
like a cloud; resembling a cloud
Hindi
बादल जैसा; बादल के समान
Origin
Persian
Nuance
مثل ابر کا لفظ بادلوں کی تصویر کو ابھارتا ہے، جو اکثر عارضی، راز اور بارش کے وعدے کی علامت ہوتے ہیں۔ شاعری میں، بادل صرف موسمیاتی مظاہر نہیں ہوتے، بلکہ جذبات کے حامل ہوتے ہیں، آسمان کو ڈھانپتے اور اپنے وقت میں سورج کو ظاہر کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'مثل ابر' کا استعمال خوبصورتی اور زندگی کی عارضی نوعیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ وقت کے نرم بہاؤ یا جذبات کے اچانک آغاز کا اشارہ دے سکتا ہے۔ یہ فقرہ اکثر مستقل کے برعکس ہوتا ہے، عارضی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
بادلوں کے رقص میں، شاعر موجودگی اور عدم موجودگی کے درمیان نازک توازن پاتے ہیں۔ 'مثل ابر' اس عارضی خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔