Meaning of
مثل گوہر
misl-e-guhar • मिस्ल-ए-गुहर
Urdu
موتی کی طرح; جواہر کی مانند
English
like a pearl; resembling a gem
Hindi
मोती के समान; रत्न के समान
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ کسی قیمتی اور نایاب چیز کی تصویر پیش کرتا ہے، جیسے موتی۔ شاعری میں، یہ پاکیزگی اور خوبصورتی کا اشارہ دیتا ہے، اکثر کسی قیمتی چیز یا شخص کی وضاحت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
خوبصورتی اور نایابی کی وضاحت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر رومانوی شاعری میں محبوب کے اوصاف کو موتی سے تشبیہ دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ پاکیزگی اور معصومیت کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'مثل گوہر' خوبصورت اور نایاب دونوں کا جوہر پکڑتا ہے، شاعر کی تعریف کا ثبوت۔