Meaning of
مثل شیر و شکر
misl-e-sheer-o-shakar • मिस्ल-ए-शीर-ओ-शकर
Urdu
مثل شیر و شکر; ہم آہنگ امتزاج
English
like milk and sugar; harmonious blend
Hindi
दूध और शक्कर की तरह; सामंजस्यपूर्ण मिश्रण
Origin
Persian
Nuance
'مثل شیر و شکر' جملہ کامل ہم آہنگی اور مٹھاس کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ متضاد عناصر کے مثالی اتحاد کی علامت ہے، جہاں اختلافات بغیر کسی رکاوٹ کے کچھ خوبصورت بنانے کے لیے مل جاتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'مثل شیر و شکر' کا استعمال ان تعلقات یا حالات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جہاں ہم آہنگی غالب ہوتی ہے۔ اس کا استعمال اکثر محبت، دوستی، یا کسی بھی رشتے کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو اختلافات کو عبور کرتا ہے، ایک متحد کل بناتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'مثل شیر و شکر' اتحاد کی خوبصورتی کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ حقیقی ہم آہنگی مختلف عناصر کے امتزاج سے حاصل ہوتی ہے۔