Meaning of
مثل تلاطم
misl-e-talaatum. • मिस्ल-ए-तलातुम
Urdu
ہلچل کی طرح; اضطراب کے مشابہ
English
like a tumult; resembling turbulence
Hindi
उथल-पुथल जैसा; अशांति के समान
Origin
Persian
Nuance
یہ جملہ افراتفری اور بے ترتیبی کا جوہر پکڑتا ہے، طوفانی سمندر یا بے چین ذہن کی تصاویر کو ابھارتا ہے۔ شاعری میں، یہ جذباتی ہلچل اور زندگی کی غیر متوقع فطرت کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس جملے کا استعمال اندرونی کشمکش اور بیرونی افراتفری کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر سکون کے برعکس ہوتا ہے، انسانی تجربے کی دوگانگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، ہلچل ایک آئینہ بن جاتا ہے جو اندر کے طوفان اور باہر کی افراتفری کو منعکس کرتا ہے۔