Meaning of
مزاج خس و خاشاک
mizaaj-e-khas-o-khaashaak • मिज़ाज-ए-ख़स-ओ-ख़ाशाक
Urdu
گرد و غبار اور ملبے کی فطرت; افراتفری کی فطرت
English
disposition of dust and debris; nature of chaos
Hindi
धूल और मलबे का स्वभाव; अराजकता का स्वभाव
Origin
Persian
Nuance
مزاج خس و خاشاک کا فقرہ زندگی کی عارضیت اور افراتفری کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ وجود میں موجود بے ترتیبی اور غیر متوقعیت کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'مزاج خس و خاشاک' کا استعمال زندگی کے عارضی اور افراتفری پہلوؤں کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی تجربات کی غیر متوقع اور عارضی فطرت کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ گہرائی میں، 'مزاج خس و خاشاک' زندگی کے عارضی اور افراتفری رقص کی بات کرتا ہے۔