Meaning of

مورد لطف

morid-e-lutf • मोरिद-ए-लुत्फ़

عنایت کا مستحق; لطف حاصل کرنے والا

recipient of kindness; one who receives favor

कृपा का पात्र; अनुग्रह प्राप्त करने वाला

Persian

اپنی اصل میں، 'مورد لطف' کسی کے مہربان نظر کے تحت ہونے کا احساس دلاتا ہے، اکثر کسی اختیار یا الہٰی شخصیت کے طور پر۔ شاعری میں، یہ لفظ اس گرمجوشی اور عنایت کو ظاہر کرتا ہے جو حاصل کرنے والے کو گھیر لیتی ہے، مہربانی کی نرم طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعر 'مورد لطف' کا استعمال اکثر ان کرداروں کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جو قسمت کے ذریعے برکت یا عنایت یافتہ ہوتے ہیں۔ یہ ایک استاد اور شاگرد کے درمیان نرم تعلق یا ایک عقیدت مند پر عطا کی گئی الہٰی عنایت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'مورد لطف' عنایت کے نرم آغوش کی نمائندگی کرتا ہے، جو مہربانی میں پائی جانے والی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔