Meaning of

عشق میں مبتلا; جذبے میں ڈوبا ہوا

afflicted with love; consumed by passion

प्रेम से ग्रस्त; जुनून में डूबा

Arabic

فقرہ 'مبتلا عشق' محبت کی شدید اور بھسم کرنے والی فطرت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ایک ایسی حالت کی نشاندہی کرتا ہے جہاں کسی کا پورا وجود محبت کے جذبات سے مغلوب ہو جاتا ہے، جو اکثر ایک میٹھی تکلیف کے احساس کی طرف لے جاتا ہے۔

شاعر اکثر 'مبتلا عشق' کا استعمال محبت کی دوہری فطرت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں - اس کی خوبصورتی اور اس کا درد۔ یہ محبت کو ایک نعمت اور ایک لعنت، خوشی اور غم کا ذریعہ دونوں کے طور پر ظاہر کرتا ہے۔

مبتلا عشق محبت کی طاقت کو بلند کرنے اور بھسم کرنے کی گواہی ہے۔