Meaning of

مفت خور; جو دوسروں پر انحصار کرتا ہے

freeloader; one who lives off others

परजीवी; जो दूसरों पर निर्भर रहता है

Persian

یہ لفظ منفی معنی رکھتا ہے، اکثر کسی ایسے شخص کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے جو دوسروں کی سخاوت کا فائدہ اٹھاتا ہے۔ شاعری میں، یہ معاشرتی پرجیویوں یا یکطرفہ تعلقات کے بوجھ کی علامت ہو سکتا ہے۔

شاعر 'مفتخور' کا استعمال سماجی حرکیات کی تنقید کرنے یا انحصار کے جذباتی اثرات کو اجاگر کرنے کے لیے کر سکتے ہیں۔ یہ عدم توازن اور استحصال کی تصویر کو بیدار کر سکتا ہے، باہمی حمایت کے نظریات کے برعکس۔

شاعری کے منظرنامے میں، 'مفتخور' دینے اور لینے کے درمیان نازک توازن کی یاد دہانی کراتا ہے۔