Meaning of
شیر و نغمہ
mujassam • मुजस्सम
Urdu
مجسم; مجسمہ
English
embodied; incarnate
Hindi
साकार; अवतरित
Origin
Arabic
Ash'aar
شیر و نغمہ جو پڑا ہے کون تھا حقیقت
جو کوئی بھی تھا مٹی کا بنا تھا
0
آپ لوگوں کی دعاؤں کا ہوا کچھ یوں اثر
آندھیوں نے بھی شیر و نغمہ نور کر ڈالا مجھے
5
ا
گر ہوں کوہر و واسر شیر و نغمہ کون دکھتا ہے
ہوں جب گردش ہے وہ ہے وہ گر تارے تو ہمدم کون دکھتا ہے
0
شیر و نغمہ جو پڑا ہے کون تھا حقیقت
جو کوئی بھی تھا مٹی کا بنا تھا
0
آپ لوگوں کی دعاؤں کا ہوا کچھ یوں اثر
آندھیوں نے بھی شیر و نغمہ نور کر ڈالا مجھے
5
Nuance
لفظ 'مجسم' کسی غیر مرئی خیال کے ٹھوس شکل اختیار کرنے کا تصور پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات یا نظریات کے قابل مشاہدہ وجود میں ظاہر ہونے کی علامت ہوتا ہے، جو غیر مرئی اور حقیقی کے درمیان خلا کو پُر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مجسم' کا استعمال محبت، غم یا حسن کے مجسم ہونے کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ دکھاتا ہے کہ گہرے جذبات دنیا میں کیسے شکل اختیار کرتے ہیں۔ یہ مجرد اصطلاحات کے برعکس ہوتا ہے، خیال سے شکل میں تبدیلی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
مجسم غیر مرئی سے مرئی میں تبدیلی کے جوہر کو پکڑتا ہے، ایک سفر جسے شاعر اکثر تلاش کرتے ہیں۔