Meaning of
منافقین
munaafiqeen • मुनाफ़िक़ीन
Urdu
منافقین; دھوکے باز لوگ
English
hypocrites; deceitful people
Hindi
पाखंडी; धोखेबाज़ लोग
Origin
Arabic
Nuance
'منافقین' لفظ ایک بھاری اخلاقی وزن رکھتا ہے، اکثر ان لوگوں کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے جو اپنے الفاظ اور عقائد سے دھوکہ کرتے ہیں۔ شاعری میں، یہ ظاہری شکل اور حقیقت، اخلاص اور دھوکہ دہی کے درمیان تناؤ کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'منافقین' کا استعمال معاشرتی اصولوں یا ذاتی تعلقات کی تنقید کے لیے کرتے ہیں۔ یہ صداقت پر سوال اٹھانے اور لوگوں کے پہنے ہوئے نقاب کو اجاگر کرنے کے لیے ایک طاقتور آلہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'منافقین' انسانی دوغلے پن کی تہوں کو بے نقاب کرتا ہے، قاری کو نقاب کے نیچے سچائی کی تلاش کرنے کا چیلنج دیتا ہے۔