Meaning of
مقرب
muqarrab • मुक़र्रब
Urdu
قریب; عزیز; پسندیدہ
English
close; intimate; favored
Hindi
निकट; अंतरंग; प्रिय
Origin
Arabic
Nuance
مقرب کا لفظ قربت اور محبت کا احساس پیدا کرتا ہے، جو اکثر ان لوگوں کے لیے مخصوص ہوتا ہے جو کسی کے دل یا زندگی میں خاص مقام رکھتے ہیں۔ شاعری میں، یہ لفظ افراد کے درمیان جذباتی تعلق کو گہرا کرتا ہے، جو عام تعلقات سے بڑھ کر ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'مقرب' کا استعمال محبوب یا عزیز دوست کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انفرادیت اور گہرے تعلق کا احساس دلاتا ہے۔ یہ لفظ اجنبیت یا فاصلے کے احساسات کے برعکس بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'مقرب' عزیز رشتوں کی روح کو پکڑتا ہے۔ یہ دل کی قربت کی خواہش کو بیان کرتا ہے۔