Meaning of

مردہ دلی

murda-dili • मुर्दा-दिली

بے حسی; عدم دلچسپی; جذبے کی کمی

apathy; indifference; lack of passion

उदासीनता; निरुत्साह; भावशून्यता

Persian

مردہ دلی جذباتی بے حسی کا احساس دلاتا ہے، ایک ایسا دل جو اب دنیا کے ساتھ گرمجوشی یا جوش کے ساتھ ردعمل نہیں کرتا۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر ایک ایسی روح کے ویران منظر کو پکڑتا ہے جس نے اپنا جوش کھو دیا ہے، داخلی ویرانی کی تصویر پیش کرتا ہے۔

شاعر مردہ دلی کا استعمال کھوئے ہوئے خوابوں یا ناکام محبت کے سبب چھوڑے گئے خلا کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ جوش اور زندگی کی زندہ تصاویر کے برعکس ہے۔ اکثر، یہ وقت کے گزرنے اور جوانی کے جوش کے ماند پڑنے پر ایک غور و فکر ہوتا ہے۔

مردہ دلی ایک ایسے دل کی خاموش قبولیت کو پکڑتا ہے جس نے خواب دیکھنا چھوڑ دیا ہے۔ یہ انسانی روح کی نزاکت کی دلگداز یاد دہانی ہے۔