Meaning of
مرغ حرم
murg-e-haram • मुर्ग़-ए-हरम
Urdu
مقدس پرندہ; حرم کا پرندہ
English
bird of the sanctuary; sacred bird
Hindi
पवित्र पक्षी; हरम का पक्षी
Origin
Persian
Nuance
مرغ حرم ایک ایسے پرندے کی تصویر پیش کرتا ہے جو ایک مقدس مقام میں رہتا ہے، بیرونی دنیا کے شور سے دور۔ شاعری میں، یہ پاکیزگی، تقدس اور الہی تعلق کا مظہر ہے۔ یہ پرندہ مقدس مقامات کا محافظ سمجھا جاتا ہے، امن اور روحانی بلندی کا مظہر۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'مرغ حرم' کا استعمال روحانی پناہ اور پاکیزگی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی افراتفری کے برعکس، ایک پر سکون فرار کی نمائندگی کرتا ہے۔ مقدس شاعری میں اس پرندے کی موجودگی الہی تعلق کی خواہش اور روحانی پناہ گاہوں میں ملنے والے سکون کو اجاگر کرتی ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'مرغ حرم' غیر ملوث پاکیزگی اور روحانی سکون کی علامت بنا رہتا ہے۔ یہ اندرونی سکون کی تقدس پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔