Meaning of
مشت آب و گل
musht-e-aab-o-gil • मुश्त-ए-आब-ओ-गिल
Urdu
مشت آب و گل; انسانی تخلیق
English
handful of water and clay; human creation
Hindi
पानी और मिट्टी की मुट्ठी; मानव सृष्टि
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ انسانی زندگی کی عاجزانہ ابتدا کی علامت ہے، جو سادہ عناصر سے بنی ہے۔ یہ وجود کی نازکی اور عارضی ہونے کو ظاہر کرتا ہے، ہمیں زمین اور الہی سے ہمارے تعلق کی یاد دلاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال تخلیق اور موت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی حالت اور ہماری عارضی فطرت پر غور و فکر میں ظاہر ہوتا ہے۔ یہ مستقل مزاجی اور لافانیت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
مشت آب و گل ہمیں ہماری عاجزانہ شروعات اور عارضی وجود کی یاد دلاتا ہے۔