Meaning of
داد خواہوں
mushtaqq-e-shahaadat • मुश्ताक़-ए-शहादत
Urdu
شہادت کے لیے مشتاق; قربانی کی خواہش
English
eager for martyrdom; longing for sacrifice
Hindi
शहादत के लिए उत्सुक; बलिदान की चाह
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ اپنے سے بڑی کسی چیز کے لیے گہری خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر آخری قربانی کی علامت ہوتا ہے، ایک عظیم عمل کے ذریعے دنیاوی زندگی کو پار کرنے کی خواہش۔
Poetic Usage
شاعر اسے بے غرضی کی طرف ہیرو کے سفر کو بیان کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی خواہشات کے برعکس، ایک روحانی تلاش کو اجاگر کرتا ہے۔ اکثر بہادری اور عقیدت کے موضوعات سے منسلک ہوتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، یہ خود سے پرے مقصد کے لیے دل کی گہری پکار کو بیان کرتا ہے۔