Meaning of
متفرق رفقا
mutafarriq • मुतफ़र्रिक़
Urdu
متنوع; مختلف; جدا جدا
English
varied; miscellaneous; diverse
Hindi
विविध; विभिन्न; अलग-अलग
Origin
Arabic
Nuance
لفظ 'متفرق' تنوع اور مختلفیت کا احساس پیدا کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ان چیزوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جو ایک دوسرے سے مختلف ہوتی ہیں، پھر بھی ایک بڑے مجموعی کا حصہ ہوتی ہیں۔ شاعری نے اس لفظ کو تنوع میں خوبصورتی، مختلف عناصر کے مجموعے سے آنے والی دولت کو اجاگر کرنے کے لیے اپنایا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'متفرق' کا استعمال جذبات کی پیچیدگی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے تانے بانے کو بنانے والے مختلف تجربات کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو یکسانیت یا وحدانیت کا اشارہ دیتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، 'متفرق' زندگی کے موزیک کا جشن مناتا ہے۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ خوبصورتی اکثر مختلف اور متنوع میں ہوتی ہے۔