Meaning of
متصف
muttasif • मुत्तसिफ़
Urdu
خصوصیت سے متصف; صفت سے مزین
English
characterized by; possessing a quality
Hindi
गुणयुक्त; विशेषता से युक्त
Origin
Arabic
Nuance
متصف کا لفظ کسی خاص صفت یا خصوصیت سے بھرپور ہونے کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی شخص یا چیز کی جوہر کو بیان کرنے والی گہری خصوصیت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'متصف' کا استعمال اپنے موضوعات کی اندرونی خصوصیات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کے عظیم اوصاف، حکیم کی گہری حکمت، یا فطرت کی پائیدار خوبصورتی کو بیان کر سکتا ہے۔
Closing Insight
متصف کسی کے اوصاف سے متعین ہونے کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ ان خصوصیات کی گہرائی اور دولت کی یاد دہانی ہے جو زندگی میں لاتی ہیں۔