Meaning of
na-muraadi-e-dil
ना-मुरादी-ए-दिल • نا مرادی دل
English
heart's disappointment; unfulfilled desires
Hindi
दिल की निराशा; अधूरी इच्छाएँ
Urdu
دل کی مایوسی; نامکمل خواہشات
Origin
Persian
Nuance
Na-muraadi-e-dil captures the poignant feeling of a heart burdened by unmet desires. It speaks to the universal experience of longing and the sorrow of dreams left unfulfilled.
Poetic Usage
Poets use it to express the melancholy of unfulfilled love. It often appears in verses about lost opportunities and the heart's silent cries.
Closing Insight
In its quiet lament, na-muraadi-e-dil speaks to the heart's deepest yearnings and the shadows of dreams unfulfilled.