Meaning of
naakaamyaab
नाकामयाब • ناکامیاب
English
unsuccessful; failed
Hindi
असफल; विफल
Urdu
ناکام; ناکام
Origin
Persian
Ash'aar
na-kaamyaabi haath se sab cheen letii hai
ik dost tak nahin bhala hisse men chhodti
0
main kaise maan luun ki ishq bas ik baar hota hai
tujhe jitni dafa dekhooñ mujhe har baar hota hai
tujhe paane ki hasrat aur dar na-kaamiyaabi ka
inheen do teen baaton se ye dil do chaar hota hai
49
na-kaamyaabi haath se sab cheen letii hai
ik dost tak nahin bhala hisse men chhodti
0
main kaise maan luun ki ishq bas ik baar hota hai
tujhe jitni dafa dekhooñ mujhe har baar hota hai
tujhe paane ki hasrat aur dar na-kaamiyaabi ka
inheen do teen baaton se ye dil do chaar hota hai
49
Nuance
The term 'naakaamyaab' carries the weight of unfulfilled dreams and ambitions. In poetry, it often evokes a sense of melancholy and introspection, reflecting on the nature of failure and its impact on the soul.
Poetic Usage
Poets use 'naakaamyaab' to delve into themes of lost potential, the bittersweet nature of striving, and the resilience found in the face of defeat.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'naakaamyaab' becomes a testament to the enduring human spirit amidst life's trials.