Meaning of
naala-e-hazeen
नाला-ए-हज़ीं • نالہ حزیں
English
sorrowful lament; mournful cry
Hindi
दुखद विलाप; शोकपूर्ण पुकार
Urdu
حزین نالہ; غمگین پکار
Origin
Persian
Nuance
The term 'naala-e-hazeen' evokes a deep, mournful cry that resonates with the soul's innermost grief. In poetry, it is a powerful expression of sorrow and longing, often used to convey the depths of despair.
Poetic Usage
Used to convey deep sorrow and longing. Often associated with themes of loss and unrequited love. Evokes a sense of profound melancholy.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'naala-e-hazeen' is a haunting echo of the heart's deepest sorrows.