Meaning of
naghma-khwaan
नग़्मा-ख़्वाँ • نغمہ خواں
English
singer of songs; minstrel
Hindi
गीत गाने वाला; गायक
Urdu
گانے والا; نغمہ سرا
Origin
Persian
Nuance
Originally, 'naghma-khwaan' refers to someone who sings songs, often with a sense of devotion or storytelling. In poetry, it evokes the image of a soul that sings the melodies of life, weaving tales of joy and sorrow.
Poetic Usage
Poets use 'naghma-khwaan' to depict the eternal singer within us all, the voice that narrates our innermost emotions. It can symbolize the harmony of existence or the discord of unfulfilled desires.
Closing Insight
Naghma-khwaan is the heart's eternal melody, a reminder of the songs that shape our journey.