Meaning of
namaaz-e-ishq
नमाज़-ए-इश्क़ • نماز عشق
English
prayer of love; devotion of passion
Hindi
प्रेम की प्रार्थना; जुनून की भक्ति
Urdu
عشق کی نماز; جذبے کی عقیدت
Origin
Persian
Ash'aar
hai dast basta meri iltiza jawaanon se
namaaz-e-ishq qaza mat karo KHuda ke li.e
0
koii bhi qaada-e-aakhir tak pahunch paaya nahin
jis kisi ne baandhi hai niyyat namaaz-e-ishq kii
1
hai dast basta meri iltiza jawaanon se
namaaz-e-ishq qaza mat karo KHuda ke li.e
0
koii bhi qaada-e-aakhir tak pahunch paaya nahin
jis kisi ne baandhi hai niyyat namaaz-e-ishq kii
1
Nuance
This phrase suggests a deep, almost sacred devotion to love, akin to a spiritual practice. It conveys the idea that love, in its purest form, is a form of worship, where the lover is both the devotee and the priest.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to express the intensity and sanctity of love. It appears in verses where love is portrayed as a divine force, elevating the lover to a state of spiritual ecstasy.
Closing Insight
Love, when seen as a prayer, becomes a sacred journey of the heart.