Meaning of
naqsh-e-hasti
नक़्श-ए-हस्ती • نقش ہستی
English
imprint of existence; mark of life
Hindi
अस्तित्व की छाप; जीवन का निशान
Urdu
وجود کا نقش; زندگی کا نشان
Origin
Persian
Nuance
Naqsh-e-hasti evokes the delicate and transient nature of existence. In poetry, it often symbolizes the fleeting moments of life, the ephemeral beauty that leaves a lasting impression on the soul.
Poetic Usage
Poets use naqsh-e-hasti to explore themes of impermanence and the eternal quest for meaning. It contrasts with the permanence of the soul, highlighting the transient nature of worldly life.
Closing Insight
Naqsh-e-hasti invites reflection on the beauty and brevity of life. It is a gentle reminder of our place in the vast tapestry of existence.