Meaning of
naqsh-e-kuhan
नक़्श-ए-कुहन • نقش کہن
English
ancient imprint; old pattern
Hindi
प्राचीन छाप; पुराना पैटर्न
Urdu
قدیم نقش; پرانا نمونہ
Origin
Persian
Nuance
Naqsh-e-kuhan evokes the imagery of ancient imprints, suggesting the weight of history and the persistence of old patterns. In poetry, it often reflects the enduring influence of the past on the present.
Poetic Usage
Poets use 'naqsh-e-kuhan' to highlight the echoes of history in contemporary life. It can symbolize the struggle against outdated norms or the beauty found in ancient traditions.
Closing Insight
Naqsh-e-kuhan reminds us of the timeless dance between past and present, urging reflection on what we choose to carry forward.