Meaning of
naqsh-e-mohabbat
नक़्श-ए-मोहब्बत • نقش محبت
English
imprint of love; trace of affection
Hindi
प्रेम की छाप; स्नेह का निशान
Urdu
محبت کا نقش; محبت کا نشان
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the lasting impact of love, like an indelible mark left on the heart. It speaks to the enduring nature of affection and its ability to leave a profound impression.
Poetic Usage
Poets often use this to illustrate the deep and lasting effects of love, highlighting how it shapes and transforms the soul.
Closing Insight
Naqsh-e-mohabbat is a testament to love's enduring power, a poetic mark upon the heart.