Meaning of
nashsha-e-haqeeqat
नश्शा-ए-हक़ीक़त • نشہ حقیقت
English
intoxication of truth; enlightenment
Hindi
सत्य का नशा; प्रबोधन
Urdu
حقیقت کا نشہ; روشن خیالی
Origin
Persian
Ash'aar
jaam-e-duniya jism-e-duniya sab abas
jiska nashsha vo sambhaale ishq men
1
ishq ka hi nasha vo karte hain
har sitam ko saha vo karte hain
ye junoon hai ya kufr hai unka
be-wafa se vafaa vo karte hain
1
jaam-e-duniya jism-e-duniya sab abas
jiska nashsha vo sambhaale ishq men
1
ishq ka hi nasha vo karte hain
har sitam ko saha vo karte hain
ye junoon hai ya kufr hai unka
be-wafa se vafaa vo karte hain
1
Nuance
The phrase 'nashsha-e-haqeeqat' embodies the profound intoxication that comes from the realization of truth. In poetry, it signifies a state of enlightenment where the soul is overwhelmed by the purity and clarity of reality, transcending ordinary perception.
Poetic Usage
Poets use 'nashsha-e-haqeeqat' to explore themes of spiritual awakening and the transformative power of truth. It contrasts the mundane with the sublime, often depicting a journey from ignorance to profound understanding.
Closing Insight
Nashsha-e-haqeeqat invites us to embrace the clarity of truth, offering a path to spiritual enlightenment.