Meaning of

call of the unseen; voice from the unknown

अदृश्य की पुकार; अज्ञात की आवाज़

غیب کی پکار; نامعلوم کی آواز

Arabic

The phrase evokes a sense of mystery and the supernatural, suggesting a voice or call that comes from beyond the visible world. In poetry, it often symbolizes intuition or divine guidance, a whisper from the unknown that stirs the soul.

Poets use this phrase to convey a sense of divine intervention or mystical insight. It can represent a sudden realization or an inner voice guiding the protagonist. Often contrasted with the mundane, it elevates the narrative to a spiritual plane.

In the realm of poetry, 'nidaa-e-ghaib' serves as a bridge to the unknown, inviting readers to explore the depths of intuition and mystery.