Meaning of
nigaah-e-khashm
निगाह-ए-ख़श्म • نگاہ خشم
English
gaze of anger; wrathful look
Hindi
क्रोध की दृष्टि; क्रोधित नज़र
Urdu
غصے کی نگاہ; غضبناک نظر
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the intensity of anger captured in a single look. In poetry, it often symbolizes the power of emotions that can pierce through silence and convey unspoken words.
Poetic Usage
Poets use this phrase to depict a moment of confrontation. It can illustrate the silent communication between lovers or adversaries. The gaze becomes a metaphor for unvoiced emotions.
Closing Insight
In the realm of poetry, a gaze can speak louder than words, capturing the essence of unspoken emotions.