Meaning of
nigaah-e-lutf
निगाह-ए-लुत्फ़ • نگاہ لطف
English
glance of kindness; gaze of affection
Hindi
कृपा की दृष्टि; स्नेह की नज़र
Urdu
مہربانی کی نظر; محبت کی نگاہ
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
The phrase evokes a sense of gentle benevolence, where the eyes convey warmth and compassion. In poetry, it often symbolizes a moment of tender connection, where a simple glance can speak volumes of unspoken affection.
Poetic Usage
Poets use this to depict moments of silent understanding. It can convey the depth of a relationship without words. Often contrasted with harsher gazes, it highlights the power of kindness.
Closing Insight
A glance of kindness can transform silence into a dialogue of hearts.
