Meaning of
nigah-e-sharm
निगह-ए-शर्म • نگاہ شرم
English
glance of modesty; look of shyness
Hindi
शर्म की निगाह; संकोच की दृष्टि
Urdu
شرم کی نگاہ; جھجھک کی نظر
Origin
Persian
Nuance
The phrase captures the delicate and subtle nature of a modest glance. In poetry, it often symbolizes innocence, purity, and the unspoken emotions conveyed through the eyes.
Poetic Usage
Poets use 'nigah-e-sharm' to evoke themes of innocence and unspoken love. It contrasts with bold expressions and highlights the power of subtlety.
Closing Insight
In poetry, 'nigah-e-sharm' embodies the eloquence of silence and the depth of unspoken emotions.