Meaning of
nishaan-e-tamannaa
निशान-ए-तमन्ना • نشان تمنا
English
sign of desire; mark of longing
Hindi
इच्छा का संकेत; लालसा का चिन्ह
Urdu
خواہش کی نشانی; آرزو کا نشان
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies the subtle marks left by unfulfilled desires. It suggests a lingering presence of longing, often invisible yet deeply felt.
Poetic Usage
Poets use this to express the silent traces of yearning in the heart. It often contrasts with fulfillment, highlighting the beauty in longing itself.
Closing Insight
Nishaan-e-tamannaa speaks to the heart's eternal dance with desire.