Meaning of
nizaam-e-gulshan-e-hasti
निज़ाम-ए-गुलशन-ए-हस्ती • نظام گلشن ہستی
English
order of the garden of existence; structure of life's garden
Hindi
अस्तित्व के बाग का क्रम; जीवन के बाग की संरचना
Urdu
وجود کے باغ کا نظام; زندگی کے باغ کی ساخت
Origin
Persian
Nuance
This phrase evokes the intricate balance and harmony within the universe, likening life to a garden with its own order and beauty. In poetry, it symbolizes the interconnectedness of all things and the delicate equilibrium that sustains existence.
Poetic Usage
Poets often use 'nizaam-e-gulshan-e-hasti' to reflect on the cosmic order and the beauty of life's interconnectedness. It can also express the fragility and resilience of the natural world.
Closing Insight
In 'nizaam-e-gulshan-e-hasti', poetry finds a reflection of the universe's grand design, where every element plays its part in the symphony of existence.