Meaning of
पाबंद-ए-तहय्युर
paaband-e-tahayyur • پابند تحیر
Hindi
आश्चर्य से बंधा; विस्मय का बंदी
English
bound by wonder; captive of amazement
Urdu
حیرت کا پابند; تعجب کا قیدی
Origin
Persian
Nuance
पाबंद-ए-तहय्युर आश्चर्य और विस्मय से घिरे होने की भावना को पकड़ता है। यह एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जहाँ मन दुनिया की सुंदरता और रहस्य से बंधा होता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग गहन अनुभूति या प्रबोधन के क्षणों को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर उन छंदों में दिखाई देता है जो उदात्त और अवर्णनीय की खोज करते हैं।
Closing Insight
पाबंद-ए-तहय्युर हमें उस आश्चर्य को अपनाने के लिए आमंत्रित करता है जो हमें बांधता है।