Meaning of

trampled by autumn; crushed by decay

पतझड़ से रौंदा हुआ; क्षय से कुचला हुआ

خزاں سے پامال; زوال سے کچلا ہوا

Persian

The phrase 'paamaal-e-khizaan' evokes the imagery of being worn down by the passage of time, symbolized by autumn. Poetry often uses this to explore themes of decline, loss, and the inevitable cycle of life.

Poets use 'paamaal-e-khizaan' to depict the weariness of life. It often contrasts the vibrancy of youth with the decay of age, highlighting the transient nature of existence.

In poetry, 'paamaal-e-khizaan' captures the poignant beauty of life's inevitable decline. It invites reflection on the passage of time and the grace found in acceptance.