Meaning of
پایان کار
paayaan-e-kaar • पायान-ए-कार
Urdu
کام کا اختتام; کام کی تکمیل
English
end of work; conclusion of task
Hindi
कार्य का अंत; कार्य की समाप्ति
Origin
Persian
Nuance
اصل میں 'پایان کار' کا مطلب کام کی تکمیل یا اختتام ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اختتام کی کیفیت، کوشش کے اختتام یا سفر کے ناگزیر انجام کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'پایان کار' کا استعمال اختتام کی تلخ و شیریں نوعیت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبت کے اختتام، زندگی کے ایک باب کے خاتمے، یا جدوجہد کے اختتام کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'پایان کار' اختتام کی دلکش خوبصورتی کو قید کرتا ہے، ہمیں وجود کی دائروی نوعیت کی یاد دلاتا ہے۔